domingo, 17 de febrero de 2013

Nuevo Premio:)



















Hola Bloggers, feliz Domingo!

Hoy estoy contentísima, ya que Ángela en No solo moda me ha otorgado este premio tan especial, siempre es un honor recibir un premio que te desea un buen futuro como blogger. Muchas gracias desde aquí por pensar en mi a la hora de darlo.

Respondo a las preguntas que me propusieron desde el blog "No solo moda" (El cual os recomiendo totalmente).

- ¿cuál es tu tienda favorita? What is your favourite shop?
Mi tienda favorita podría ser Stradivarius, al alcance de todas y con el estilo más dulce y urbano de todas las tiendas inditex, a mi juicio.

My favourite shop is Stradivarius, is cheap and is urban and sweet.

-¿qué estilo te define? What is your style?
Mi estilo es muy variable, me gustan las tendencias rockeras de los 80 para el día a día, también los looks lady y algo preppy para ocasiones más especiales.

My style is different every day, I love rocker outfits but lady and preppy too.

-¿De qué prenda no podrías prescindir? What article of clothing you couldn't live without?
Soy adicta a los vaqueros, y a las blazers.
I love jeans and blazers.

-¿ cuál blog a sido tu inspiración? Who was your inspiration?
Mi inspiración han sido personas muy influyentes (en mi opinión) en el mundillo de la moda, Sarah Jessica Parker, Audrey Hepburn o Jennifer Aniston, con looks sencillos pero con mucha personalidad.

I found inspiartion in some importan people in fashion world: Sarah J. Parker, Audrey Hepburn or Jennifer Aniston with simple looks but with a lof of personality.

-¿ qué celebrities te encantan?
Me gustan bastante las hermanas Delevigne, en cuanto a moda son muy influyentes, Leighton Meester también.

I like Delevigne sisters and Leighton Meester too.

-¿ cómo pensaste el nombre del blog? How did you think the name of the blog?
Bueno, pues la verdad es que lo sabía mucho antes de crearlo, porque la moda siempre me había parecido un "pecado" porque todas hemos dicho alguna vez: "He pecado, me he comprado otros zapatos" o hemos tenido remordimientos por pasarnos con la tarjeta de crédito. Entonces "La moda es el más dulce pecado" me parecía perfecto.

Well, the truth is that I knew the name of the blog months before I created it, fashion was for me like a sin...All of us have said: " I'm a sinner, I have bought a new pair of shoes" or we lamented because we spent so much with the credit card... So the name Fashion is the sweetest sin was perfect.

-¿ en qué tienda gastarías el dinero , si te dieran un premio de 200€? What store would you spent the money,  if someone gives you 200  €?
Puff no se puede mezclar? no se decir solo una.

Puff I can't mix? I can't say only one.

-¿en qué momento pensaste hacer un blog? In what moment did you think to create a blog?
Pues cuando pensé en que podría compartir una de mis pasiones con el resto del mundo y conocer a gente tan maravillosa como la que ya he conocido.

When I thought that I could share one of my passions with the world and meet wonderful people like I've met.

-¿ un look para en sábado noche? An outfit for saturday night?
Camisa se gasa color rojo o azul klein, falda lapiz negra y taconazos.

Red or klein blue Chiffon shirt with a skinny skirt and heels.

-¿ a qué aspiras con tu blog? What do you want in the future with your blog?

Seguir así con proyectos esporádicos, con toda la ilusión con la que lo empecé y conocer a mucha más gente genial.
More interesting proyects, and keep the ilusion....

-¿ aflicciones?hobbies?

Muchísimos! Fotografía, patinaje sobre hielo, cine, viajes, cocinar...etc.
A lot! photography, ice skating, cinema and films, travelling, cooking...etc

viernes, 15 de febrero de 2013

Shades of Grey...:)





























































Hola bloggers! ¿Qué tal después de estas fiestas amorosas? Espero que os vaya de maravilla.
El post de hoy es llamado sombras de Gris" pero no va por el libro...jajaj, como veís la combinación de hoy es super sencilla, con un jersey finito y vaqueros pitillo en tono gris, con botines en el mismo tono del jersey.
La sesión, de hoy fue llegar, aparcar (mi coche y yo vamos a juego jajajaj) y en mitad de la carretera hacer el shooting, me encanta, el tiempo cada vez es más primaveral, dan ganas de salir a la calle.
Un besazo y espero que tengais un gran fin de semana! Pronto Mercedes Benz Fashion Week...:)

L.

I was wearing:
Jumper/Jersey: Stradivarius.
Jeans/Pantalones: Stradivarius
Booties/Botines: Maripaz
Complements: Uno de 50 
Glasses/Gafas: H&M
Bag/Bolso: Paco Martinez
Scarf/Pañuelo: Primark.


Hello bloggers! How about after the love holidays? I hope you had a great day.
Today's post is called shades of gray "but does not go by the book ... jajaj, As you see the combination of today's  simple, with a jumper,  gray skinny jeans, with booties in the same color of jumper .
The post of today was perfect,we arrived, stoped my car (my car and I were in the same color) and in the middle of the road we did the shooting,I love this time, is becoming spring,I  just want to go out.
A kiss and I hope you have a great weekend! Soon Mercedes Benz Fashion Week ... :)

L.


domingo, 10 de febrero de 2013

Urban pink











































Hola bloggers! ¡Feliz Domingo!
¿Cómo estáis? Espero que genial, hoy es un post super rápido, porque estoy muy liada, por eso tardo tanto en actualizar, además el tiempo no me acompaña a la hora de hacer sesiones...
Ultimamente estoy dejando los tacones a un lado y usando cada vez looks más urbanos, sobre todo para el día a día, comodidad ante todo!
La prueba es este outfit con animal print-black and pink. muy dulce, con gorrito...jajaj Y como toque final sneakers.
Mañana pasaré el día en Madrid y seguro que algo nuevo que enseñaros cae, así que  pronto volveré a actualizar.
Un besazo!
L.

I was wearing:
Hat/Gorro: H&M
Tricot/Chaqueta: Primark.(OLD)
Shirt/Camisa: H&M

Leggings/ : Stradivarius.
Sneakers: ASOS.


Hello bloggers!Happy Sunday!
How are you? I expect great, the post today is a super fast, because I'm very busy, I don't have enough time yet and weather is so bad to make shootings.
These days I prefer confortable outfits and I leave in my wardrove my heels...
The proof is this outfit with animal print, black and pink. very sweet, with cap ... And as a finishing touch: sneakers.
Tomorrow I will spend the day on Madrid, I will go shopping, so soon I will show you new stuff.
A big kiss!
L.